| 主要翻译 |
| mass n | (large quantity) | SCSimplified Chinese 大量 dà liàng
TCTraditional Chinese 大量 |
| | | SCSimplified Chinese 大宗 dà liàng ，dà zōng
TCTraditional Chinese 大宗 |
| | | SCSimplified Chinese 许多 dà liàng ，xǔ duō
TCTraditional Chinese 許多 |
| | The machine was really just a mass of parts. |
| | 说到底，机器不过是大量部件的组合。 |
| mass n | (clump) | SCSimplified Chinese 团 tuán
TCTraditional Chinese 團 |
| | | SCSimplified Chinese 块 tuán，kuài
TCTraditional Chinese 塊 |
| | | SCSimplified Chinese 堆 tuán，duī
TCTraditional Chinese 堆 |
| | The tree stump had a big mass of dirt clinging to it. |
| | 树桩上挂着一大团泥土。 |
| mass n | (big group of people) | SCSimplified Chinese 大批人群 dà pī rén qún |
| | | SCSimplified Chinese 民众 dà pī rén qún，mín zhòng
TCTraditional Chinese 民眾 |
| | | SCSimplified Chinese 群众 dà pī rén qún，qún zhòng
TCTraditional Chinese 群眾 |
| | The mass slowly moved through the streets. |
| | 大批人群缓慢穿过街道。 |
| mass n | (physics: weight, density) (物理) | SCSimplified Chinese 质量 zhì liàng
TCTraditional Chinese 質量 |
| | The students learned how to measure the mass of celestial objects. |
| | 学生了解了如何计量天体质量。 |
| mass n | (bulk) | SCSimplified Chinese 主体 zhǔ tǐ
TCTraditional Chinese 主體 |
| | | SCSimplified Chinese 主要部分 zhǔ tǐ ，zhǔ yào bù fèn |
| | | SCSimplified Chinese 大量 zhǔ tǐ ，dà liàng
TCTraditional Chinese 大量 |
| | | SCSimplified Chinese 批量 |
| | Sarah didn't like shopping so she bought groceries in mass. |
| | 莎拉不喜欢购物，所以都是批量买食品杂货。 |
| mass adj | (involving many people) | SCSimplified Chinese 群众的 qún zhòng de
TCTraditional Chinese 群眾的 |
| | | SCSimplified Chinese 民众的 qún zhòng de ，mín zhòng de |
| | | SCSimplified Chinese 群众性的 qún zhòng de ，qún zhòng xìng de |
| | Mass protests took place in the capital city. |
| | 民众示威在首府进行。 |
| mass n | (religious rite) | SCSimplified Chinese 弥撒 mí sa |
| | Ryan always attended mass on Sundays. |
| | 莱恩周日总会去参加弥撒。 |
复合形式：
|
| air mass n | (body of air) | SCSimplified Chinese 气团 |
| | | SCSimplified Chinese 空气团 |
| atomic mass n | (mass of atomic particle) | SCSimplified Chinese 绝对原子质量 |
| | Hydrogen has the lowest atomic mass. |
| atomic mass n | (mass of isotope) (比值) | SCSimplified Chinese 相对原子质量 |
| 备注: 同位素加权平均值 |
| | The atomic mass of Helium is 4. |
atomic mass unit,
dalton n | (measurement: atomic weight) | SCSimplified Chinese 原子质量单位 |
| attend Mass vtr + n | (go to church service) | SCSimplified Chinese 做弥撒 zuò mí sā
TCTraditional Chinese 做彌撒 |
| | | SCSimplified Chinese 做礼拜 zuò mí sā，zuò lǐ bài
TCTraditional Chinese 做禮拜 |
| | They attend Mass every Sunday morning. |
body mass index,
BMI n | (measure of body fat) | SCSimplified Chinese 体重指数 |
| | I calculated my body mass index yesterday, and found that I was slightly overweight. |
| Catholic mass n | (church service) | SCSimplified Chinese 天主教的弥撒 |
| | The family went to Catholic mass every Sunday to worship. |
| celebrate Mass vtr + n | (take Eucharist) | SCSimplified Chinese 主持弥撒 zhǔ chí mí sa
TCTraditional Chinese 主持彌撒 |
| | Father John is celebrating the 9 o'clock mass, and Father Wilber will celebrate the 11 o'clock mass on Sunday. |
center of mass (US),
centre of mass (UK) n | (middle point of matter) | SCSimplified Chinese 质心 |
| | | SCSimplified Chinese 质量重心 |
| critical mass n | (physics: for nuclear reaction) (维持核连锁反应所需的裂变材料质量) | SCSimplified Chinese 临界质量 |
| High Mass n | (Roman Catholic church service) | SCSimplified Chinese 大弥散 |
| | The family attends High Mass every Sunday. |
land mass,
landmass n | (geography: area of land) (地理) | SCSimplified Chinese 陆地，大陆 lù dì ，dà lù
TCTraditional Chinese 陸地，大陸 |
| | Africa is a gigantic land mass. |
| mass appeal n | (wide popularity) | SCSimplified Chinese 广泛吸引力，大众吸引力 |
| mass attack n | (large-scale bombardment) | SCSimplified Chinese 大规模进攻 dà guī mó jìn gōng |
| mass brand n | (mass-marketed commercial product) | SCSimplified Chinese 量产商品 |
| mass casualties npl | (large numbers of dead and wounded people) | SCSimplified Chinese 大规模伤亡 dà guī mó shāng wáng |
| | | SCSimplified Chinese 大量伤亡 dà guī mó shāng wáng，dà liàng shāng wáng |
| | The hospitals struggled to cope with the mass casualties after the earthquake. |
| mass communication n | (large-scale use of media, broadcasting) | SCSimplified Chinese 大众传媒 dà zhòng chuán méi
TCTraditional Chinese 大眾傳媒 |
| | Television, radio and newspapers are examples of mass communication because they communicate to large numbers of people. |
| mass consumption n | (consumerism) | SCSimplified Chinese 大众消费 |
| mass culture n | (group ideas and morals) | SCSimplified Chinese 大众文化 dà zhòng wén huà
TCTraditional Chinese 大眾文化 |
| mass destruction n | (devastation on a large scale) | SCSimplified Chinese 大规模杀伤 dà guī mó shā shāng |
| | The claim that Iraq had weapons of mass destruction was never proven. |
| mass exodus n | (many people leaving) | SCSimplified Chinese 大批人员流失 |
| | | SCSimplified Chinese 大规模辞职 |
| mass extermination n | (genocide, murder on a large scale) | SCSimplified Chinese 大规模屠杀 dà guī mó tú shā |
| | | SCSimplified Chinese 大规模灭绝 dà guī mó tú shā，dà guī mó miè jué |
| | Hitler used mass extermination to kill nearly 6 million people during his reign of terror. |
| mass grave n | (burial place: many bodies) | SCSimplified Chinese 万人坑 wàn rén kēng
TCTraditional Chinese 萬人冢 |
| | Many Holocaust victims were buried in mass graves. |
| mass mailing n | (sending a bulk e-mail) | SCSimplified Chinese 群发 |
| mass mailing n | (posting [sth] to many addresses) | SCSimplified Chinese 群发邮件 qún fā yóu jiàn
TCTraditional Chinese 群發郵件 |
| | Charities often send out mass mailings, asking people to donate money. |
| mass market n | (general public) | SCSimplified Chinese 大众市场 dà zhòng shì cháng
TCTraditional Chinese 大眾市場 |
| | | SCSimplified Chinese 大规模市场 |
| 备注: A hyphen is used when the term is an adjective |
| | The car was redesigned to appeal to the mass market. |
mass market,
mass-market adj | (aimed at the general public) | SCSimplified Chinese 面向大众市场的 |
| | The age of newspapers as cheap, mass-market goods is fast disappearing. |
| mass media n | (tv, radio, internet) | SCSimplified Chinese 大众传媒 dà zhòng chuán méi
TCTraditional Chinese 大眾傳媒 |
| | The mass media has an enormous influence on politics. |
| | 大众传媒对政界风云有着举足轻重的影响。 |
| mass meeting | (large assembly) | SCSimplified Chinese 大会 dà huì
TCTraditional Chinese 大會 |
| | | SCSimplified Chinese 大型会议 dà huì ，dà xíng huì yì |
| mass merchandiser n | (large retail store or seller) | SCSimplified Chinese 大型零售商，量贩商 |
| mass movement n | (public mobilization for a cause) | SCSimplified Chinese 群众运动
TCTraditional Chinese 群眾運動 |
| mass movement n | (large-scale migration of people) | SCSimplified Chinese 移民潮 |
| mass movement n | (geology: of soil, rock, etc.) (地理) | SCSimplified Chinese 块体运动 |
| | Weathering has caused this mass movement. |
| mass murder n | (killing of many people) | SCSimplified Chinese 大屠杀 dà tú shā
TCTraditional Chinese 大屠殺 |
| | Nothing justifies the mass murder of civilians. |
| mass noun n | (word indicating [sth] uncountable) (语言学) | SCSimplified Chinese 物质名词
TCTraditional Chinese 物質名詞 |
| | "Water" is usually a mass noun. |
| | “水”一般是物质名词。 |
| mass number n | (atom: protons, neutrons) (原子) | SCSimplified Chinese 质量数 |
| | The mass number of carbon is 12. |
| mass production n | uncountable (large-scale manufacturing) | SCSimplified Chinese 大规模生产 dà guī mó shēng chǎn |
| | Henry Ford brought the techniques of mass production to the motor car. |
| mass storage n | (computer memory) | SCSimplified Chinese 海量存储器 hǎi liàng cún chǔ qì |
| | CD-ROMs, DVDs, and external hard drives are all devices that offer mass storage. |
| mass suicide n | (many people simultaneously killing themselves) | SCSimplified Chinese 集体自杀 jí tǐ zì shā
TCTraditional Chinese 集體自殺 |
| | Jonestown, Guyana is famous for the mass suicide that took place there in 1978. |
| mass transit n | (public transportation) | SCSimplified Chinese 公共交通，公共运输，大众运输 gōng gòng jiāo tōng |
| | I want to live in a city that has mass transit so that I don't have to buy a car. |
| mass-produce [sth]⇒ vtr | (manufacture in large amounts) | SCSimplified Chinese 大规模生产 dà guī mó shēng chǎn |
| mass-produced adj | (made in factory) | SCSimplified Chinese 大批量生产的 |
| | | SCSimplified Chinese 大规模生产的 dà guī mó shēng chǎn de |
| midnight mass n | (Christmas church service) | SCSimplified Chinese 午夜弥撒 |
| muscle mass n | (density of muscular tissue) | SCSimplified Chinese 肌肉量 |
| requiem mass n | (church service in memory of the dead) | SCSimplified Chinese 安魂曲 ān hún qǔ |
| | A requiem mass took place at the cathedral in memory of the victims of the air crash. |
| weapons of mass destruction npl | (arms: nuclear, biological, chemical) | SCSimplified Chinese 大规模杀伤性武器 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì |
| | No weapons of mass destruction were ever found after the invasion. |
| WMD npl | initialism (weapons of mass destruction) | SCSimplified Chinese 大规模杀伤性武器 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì |